Hebreos 5 - Arcas-Fernandez (Nuevo Testamento)

1. ¿Qué es, en efecto, un sumo sacerdote? Es un hombre escogido entre los demás para representar a los hombres ante Dios, ofreciendo dones y sacrificios por los pecados.

2. También él es presa de mil debilidades; está en condiciones, por tanto, de ser compasivo con los ignorantes y extraviados,

3. y debe ofrecer sacrificios tanto por los pecados del pueblo como por los suyos propios.

4. Es ésta, además, una dignidad que nadie puede hacer suya por propia iniciativa; sólo Dios es quien llama, como llamó a Aarón.

5. De la misma manera, no fue Cristo quien se arrogó a sí mismo la dignidad de sumo sacerdote, sino que fue Dios quien le dijo: Tú eres mi Hijo, yo te he engendrado hoy;

6. o como dice en otro lugar: Tu eres sacerdote para siempre según el rango de Melquisedec.

7. Se trata del mismo Cristo que durante su vida mortal oró y suplicó con fuerte clamor, con lágrimas incluso, a quien podía liberarle de la muerte; y ciertamente fue escuchado por Dios, en atención a su actitud de acatamiento.

8. Pero Hijo y todo como era, aprendió en la escuela del dolor lo que cuesta obedecer.

9. Alcanzada así la perfección, se ha convertido en fuente de salvación eterna para cuantos le obedecen

10. y ha sido proclamado por Dios sumo sacerdote según el rango de Melquisedec.

Advertencia contra la apostasía

11. Sobre este tema es mucho lo que nos resta por decir. Pero no sabemos cómo hacerlo, dado que os habéis vuelto reacios a entender.

12. Después de tanto tiempo, deberíais ser ya maestros consumados. Pero no; aún tenéis necesidad de que se os vuelvan a enseñar los rudimentos del mensaje divino; en lugar de alimento sólido, necesitáis leche todavía.

13. Y todo el que aún se alimenta de leche, como si se tratara de un niño de pecho, es un desconocedor del mensaje cristiano.

14. El alimento sólido, en cambio, es propio de adultos, de los que ya están entrenados para distinguir el bien y el mal.