Job 40 - Traducción del Nuevo Mundo (Testigos de Jehová)

1. Y Jehová procedió a responder a Job y decir:

2. “¿Debiera contender de manera alguna un señalador de faltas con el Todopoderoso? Contéstelo el que censura a Dios mismo”.

3. Y Job pasó a responder a Jehová y decir:

4. “¡Mira! He llegado a ser de poca importancia. ¿Qué te responderé? Mi mano he puesto sobre mi boca.

5. Una vez he hablado, y ciertamente no contestaré; y dos veces, y ciertamente no añadiré nada”.

Manifestaciones del poder de Dios

6. Y Jehová pasó a responder a Job desde la tempestad de viento y decir:

7. “Cíñete los lomos, por favor, como hombre físicamente capacitado; yo te interrogaré, y tú dame informe.

8. Realmente, ¿invalidarás tú mi justicia? ¿Me pronunciarás inicuo para que tú tengas razón?

9. ¿O tienes tú un brazo como el del Dios [verdadero], y con una voz como la de él puedes hacer que truene?

10. Engalánate, por favor, con superioridad y alteza; y vístete, sí, de dignidad y esplendor.

11. Deja fluir los furiosos estallidos de tu cólera, y mira a todo altivo y rebájalo.

12. Mira a todo altivo, humíllalo, y pisotea a los inicuos allí mismo donde están.

13. Escóndelos juntos en el polvo, véndales los rostros mismos en el lugar escondido,

14. y  yo,  aun  yo,  te  encomiaré, porque tu mano derecha puede salvarte.

15. Aquí, pues, está Behemot, al que he hecho lo mismo que a ti. Hierba verde come tal como un toro.

16. Mira, pues: su poder está en sus caderas, y su energía dinámica en las cuerdas musculares de su vientre.

17. Dobla su cola como un cedro; los tendones de sus muslos están entretejidos.

18. Sus huesos son tubos de cobre; sus huesos fuertes son como varas de hierro forjado.

19. Él es el principio de los caminos de Dios; su Hacedor puede acercar su espada.

20. Pues las montañas mismas rinden su producto para él, y todas las bestias salvajes del campo mismas juegan allí.

21. Debajo de los lotos espinosos se echa, en el lugar de cañas oculto y el lugar pantanoso.

22. Los lotos espinosos le levantan cerco con su sombra; los álamos del valle torrencial lo rodean.

23. Si el río actúa violentamente, él no corre en pánico. Está confiado, aunque el Jordán irrumpa contra su boca.

24. Delante de sus ojos, ¿puede alguien tomarlo? Con lazos, ¿puede alguien taladrar [su] nariz?