1 Reyes 15 - Nueva Biblia Española (1975)

Reinado de Abiam

1. Abías subió al trono de Judá el año dieciocho de Jeroboán, hijo de Nabat.

2. Reinó en Jerusalén tres años. Su madre se llamaba Maacá, hija de Absalón.

3. Imitó a la letra los pecados que su padre había cometido; su corazón no perteneció por completo al Señor, su Dios, como el corazón de David, su antepasado.

4. En consideración a David, el Señor, su Dios, le dejó una lámpara en Jerusalén, dándole descendientes y conservando a Jerusalén.

5. Porque David hizo lo que el Señor aprueba, sin desviarse de sus mandamientos durante toda su vida, excepto en el asunto de Urías, el hitita.

6. Hubo guerras continuas entre Abías y Jeroboán.

7. Para más datos sobre Abías y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Judá.

8. Abías murió, y lo enterraron en la Ciudad de David. Su hijo Asá le sucedió en el trono.

Reinado de Asa

9. Asá subió al trono de Judá el año veinte del reinado de Jeroboán de Israel.

10. Reinó cuarenta y un años en Jerusalén. Su abuela se llamaba Maacá, hija de Absalón.

11. Hizo lo que el Señor aprueba, como su 'antepasado David.

12. Desterró la prostitución sagrada y retiró todos los ídolos hechos por sus antepasados.

13. Incluso a su abuela Maacá le quitó el título de reina madre, por haber hecho una imagen de Astarté. Asá destrozó la imagen y la quemó en el torrente Cedrón.

14. No desaparecieron las ermitas en las lomas; pero, sin embargo, el corazón de Asá perteneció por entero al Señor toda su vida.

15. Llevó al templo las ofrendas de su padre y las suyas propias: plata, oro y utensilios.

Alianza de Asa con Ben-adad

16. Hubo guerras continuas entre Asá y Basa de Israel,

17. Basa de Israel hizo una campaña contra Judá y fortificó Rama, para cortar las comunicaciones a Asá de Judá.

18. Entonces Asá tomó la plata y el oro que quedaba en el tesoro del templo y del palacio y, entregándoselos a sus ministros, los envió a Benadad, hijo de Tabrimón, de Jezión, rey de Siria, que residía en Damasco, con este mensaje:

19. Hagamos un tratado de paz, como lo hicieron tu padre y el mío. Aquí te envío este obsequio de plata y oro. Ve, rompe tu alianza con Basa de Israel, para que se retire de mi territorio".

20. Benadad le hizo caso y envió a sus generales contra las ciudades de Israel, devastando Iyón, Dan, Prado de Casa Maacá, la zona del lago y toda la región de Neftalí.

21. En cuanto se enteró Basa, suspendió las obras de Rama y se volvió a Tirsá.

22. Asá movilizó entonces a todo Judá, sin excepción. Desmontaron las piedras y leños con que Basa fortificaba Rama y los aprovecharon para fortificar Loma de Benjamín y Atalaya.

Muerte de Asa

23. Para más datos sobre Asá, sus hazañas militares y las ciudades que fortificó, véanse los Anales del Reino de Judá. De viejo, enfermó de podagra.

24. Murió, y lo enterraron con sus antepasados en la Ciudad de David. Su hijo Josafat le sucedió en el trono.

Reinado de Nadab

25. Nadab, hijo de Jeroboán, subió al trono de Israel el año segundo del reinado de Asá de Judá. Reinó en Israel dos años.

26. Hizo lo que el Señor reprueba: imitó a su padre y los pecados que hizo cometer a Israel.

27. Basa, lujo de Ajías, de la tribu de Isacar, conspiró contra él y lo asesinó en Gabatón, que pertenecía a los filisteos, cuando Nadab con todo Israel la estaban sitiando.

28. Basa lo mató el año tercero del reinado de Asá de Judá, y lo suplantó en el trono.

29. En cuanto se proclamó rey, mató a toda la familia de Jeroboán, hasta aniquilarla, sin dejar alma viviente, como había dicho el Señor por su siervo Ajías, el silonita;

30. por los pecados que Jeroboán hizo cometer a Israel y por provocar el enojo del Señor, Dios de Israel.

31. Para más datos sobre Nadab y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Israel.

32. Hubo guerras continuas entre Asá y Basa de Israel.

Reinado de Baasa

33. Basa, hijo de Ajías, subió al trono de Israel, en Tirsá, el año tercero del reinado de Asá de Judá. Reinó veinticuatro años.

34. Hizo lo que el Señor reprueba: imitó a Jeroboán y los pecados que hizo cometer a Israel.