2 Reyes 15 - Nueva Biblia Española (1975)

Reinado de Azarías

1. Azarías, hijo de Amasias, subió al trono de Judá el año veintisiete del reinado de Jeroboán de Israel.

2. Cuando subió al trono tenía dieciséis años, y reinó en Jerusalén cincuenta y dos años. Su madre se llamaba Yecolía, natural de Jerusalén.

3. Hizo lo que el Señor aprueba, igual que su padre, Amasias.

4. Pero no desaparecieron las ermitas de las lomas: allí seguía la gente sacrificando y quemando incienso.

5. El Señor le envió una enfermedad de la piel hasta su muerte, así que vivió recluido en casa. Su hijo Yotán estaba al frente de palacio y gobernaba la nación.

6. Para más datos sobre Azarías y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Judá.

7. Azarías murió, y lo enterraron con sus antepasados en la Ciudad de David. Su hijo Yotán le sucedió en el trono.

Reinado de Zacarías

8. Zacarías, hijo de Jeroboán, subió al trono de Israel en Samaria el año treinta y ocho del reinado de Azarías de Judá. Reinó seis meses.

9. Hizo lo que el Señor reprueba, como sus antepasados, repitiendo los pecados que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo cometer a Israel.

10. Salún, hijo de Yabés, conspiró contra él y 10 mató en Yiblán; lo mató y lo suplantó en el trono.

11. Para más datos sobre Zacarías, véanse los Anales del Reino de Israel.

12. Sucedió lo que el Señor había dicho a Jehú: "Tus hijos se sentarán en el trono de Israel hasta la cuarta generación" .

Reinado de Salum

13. Salún, hijo de Yabés, subió al trono el año treinta y nueve del reinado de Azarías de Judá, y reinó en Samaria un mes.

14. Menajén, hijo de Gadí, subió de Tirsá, entró en Samaria y mató allí a Salún, hijo de Yabés; lo mató y lo suplantó en el trono.

15. Para más datos sobre Salún y su conspiración, véanse los Anales del Reino de Israel.

16. Entonces Menajén castigó a Tifsaj y su territorio, matando a todos sus habitantes, por no haberle abierto las puertas cuando salió de Tirsá; la ocupó y abrió en canal a las mujeres embarazadas.

Reinado de Manahem

17. Menajén, hijo de Gadí, subió al trono de Israel el año treinta y nueve del reinado de Azarías de Judá. Reinó en Samaria diez años.

18. Hizo lo que el Señor reprueba, repitiendo los pecados que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo cometer a Israel.

19. En su tiempo, Pul, rey de Asiría, invadió el país, pero Menajén le entregó mil pesos de plata para que lo apoyara y lo mantuviera en el trono.

20. Menajén impuso esa contribución a todos los ricos de Israel, a razón de medio kilo de plata cada uno, para el rey de Asiría. Entonces el rey de Asiría se retiró, dando fin a la ocupación del país.

21. Para más datos sobre Menajén y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Israel.

22. Menajén murió, y su hijo Pecajías le sucedió en el trono.

Reinado de Pekaía

23. Pecajías, hijo de Menajén, subió al trono de Israel el año cincuenta del reinado de Azarías de Judá. Reinó en Samaria dos años.

24. Hizo lo que el Señor reprueba, repitiendo los pecados que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo cometer a Israel.

25. Su oficial Pécaj, hijo de Romelía, conspiró contra él: con cincuenta galaaditas (con Argob y Arié) lo mató en Samaria, en la torre de palacio. Lo mató y lo suplantó en el trono.

26. Para más datos sobre Pecajías y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Israel.

Reinado de Peka

27. Pécaj, hijo de Romelía, subió al trono de Israel en Samaria el año cincuenta y dos del reinado de Azarías de Judá. Reinó diez años.

28. Hizo lo que el Señor reprueba, repitiendo los pecados que Jeroboán, hijo de Nabat, hizo cometer a Israel.

29. En su tiempo, Tiglat Piléser, rey de Asiría, fue y se apoderó de Iyón, Prado de Casa Maacá, Yanoj, Cades, Jasor, Galaad, Galilea y toda la región de Neftalí, y llevó a sus habitantes deportados a Asiría.

30. Oseas, hijo de Elá, tramó una conspiración contra Pécaj, hijo de Romelía; lo mató y lo suplantó en el trono el año veinte del reinado de Yotán, hijo de Azarías.

31. Para más datos sobre Pécaj y sus empresas, véanse los Anales del Reino de Israel.

Reinado de Jotam

32. Yotán, hijo de Azarías, subió al trono de Judá el año segundo del reinado de Pécaj de Israel, hijo de Romelía.

33. Cuando subió al trono tenía veinticinco años, y reinó en Jerusalén dieciséis años. Su madre se llamaba Yerusá, hija de Sadoc.

34. Hizo lo que el Señor aprueba igual que su padre, Azarías.

35. Pero no desaparecieron las ermitas de las lomas; allí seguía la gente sacrificando y quemando incienso. Yotán construyó la puerta superior del Templo.

36. Para más datos sobre Yotán, véanse los Anales del Reino de Judá.

37. Por entonces empezó el Señor a mandar contra Judá a Razín, rey de Damasco, y a Pécaj, hijo de Romelía.

38. Yotán murió, y lo enterraron, con sus antepasados, en la Ciudad de David, su antecesor. Su hijo Acaz le sucedió en el trono.