Job 14 - Nueva Biblia Española (1975)

Job discurre sobre la brevedad de la vida

1. El hombre, nacido de mujer, corto de días, harto de inquietudes,

2. como flor se abre y se marchita, huye como la sombra sin pararse: I J

3. ¿Y en uno así clavas los ojos y lo llevas a juicio contigo?

4. ¿Quién sacará pureza de lo impuro? ¡Nadie!

5. Si sus días están definidos y sabes el número de sus meses, si le has puesto un límite infranqueable,

6. aparta de él tu vista, para que descanse y disfrute de su paga como el jornalero.

7. Un árbol tiene esperanza: aunque lo corten, vuelve a rebrotar y no deja de echar renuevos;

8. aunque envejezcan sus raíces en tierra y el tocón esté amortecido entre terrones,

9. al olor del agua reverdece y echa follaje como planta joven.

10. Pero el varón muere, y queda inerte, ¿adonde va el hombre cuando expira?

11. Puede faltar el agua de los lagos, los ríos quedar secos,

12. pero el hombre que se acuesta no se levanta; pasará el cielo, y él no despertará ni se desperezará de su sueño.

13. ¡Ojalá me guardaras en el Abismo, escondido mientras pasa tu cólera, y fijaras un plazo para acordarte de mí!

14. Cada día de mi servicio esperaría que llegara mi relevo;

15. con nostalgia por la obra de tus manos tú me llamarías, y yo respondería;

16. y si hoy vas contando mis pasos, entonces no vigilarías mis pecados,

17. sellarías en un saco mis delitos y blanquearías mis culpas.

18. Una montaña se inclina y se derrumba, una roca se mueve de su sitio,

19. el agua desgasta las piedras, la avenida inunda las tierras y tú destruyes la esperanza del hombre; muerto el varón, ¿puede revivir?

20. Lo aplastas para siempre y se va, le demudas el rostro y lo expulsas.

21. Sus hijos se enriquecen sin que él se entere, se arruinan sin que él lo advierta;

22. sólo siente el tormento de su carne, sólo siente la pena de su alma.