Job 31 - Nueva Biblia Española (1975)

Job afirma su integridad

1. Yo hice un pacto con mis ojos de no fijarme en las doncellas

2. A ver, ¿qué suerte reserva Dios desde el cielo, qué herencia el Todopoderoso desde lo alto?

3. ¿No reserva la desgracia para el criminal y el fracaso para los malhechores?

4. ¿No ve él mis caminos, no me cuenta los pasos?

5. ¿He caminado con los embusteros, han corrido mis pies tras la mentira?

6. Que me pese Dios en balanza sin trampa y comprobará mi honradez.

7. Si aparté mis pasos del camino, siguiendo los caprichos de los ojos, o se me pegó alguna mancha a las manos,

8. ¡que otro coma lo que yo siembre y que me arranquen mis retoños!

9. Si me dejé seducir por una mujer y aceché a la puerta del vecino,

10. ¡que mi mujer muela para un extraño y que otro se acueste con ella!

11. (Eso es una infamia, un delito que castigan los jueces;

12. fuego que devora y consume y acabaría con todas mis posesiones).

13. Si denegué su derecho al esclavo o a la esclava cuando pleiteaban conmigo,

14. ¿qué haré cuando Dios se levante, qué responderé cuando me interrogue?

15. El que me hizo a mí en el vientre, ¿no lo hizo a él?, ¿no nos formó uno mismo a los dos?

16. Si negué al pobre lo que deseaba o dejé consumirse en llanto a la viuda;

17. si comí el pan yo solo sin repartirlo con el huérfano

18. -yo que desde joven lo cuidé como un padre, yo que lo guié desde niño-;

19. si vi. al pobre o al vagabundo sin ropa con que cubrirse,

20. y no me dieron las gracias sus carnes, calientes con el vellón de mis ovejas;

21. si alcé la mano contra el huérfano cuando yo contaba con el apoyo del tribunal,

22. ¡que se me desprenda del hombro la paletilla, que se me despegue del brazo!

23. Me aterra la desgracia que Dios envía y me anonada su sublimidad.

24. ¡Lo juro!: no puse en el oro mi confianza ni llamé al metal precioso mi seguridad;

25. no me complacía con mis grandes riquezas, con la fortuna amasada por mis manos.

26. Mirando al sol resplandeciente o a la luna caminar con esplendor,

27. no me dejé seducir secretamente ni les envié un beso con la mano.

28. (También esto es delito que castigan los jueces, pues habría negado al Dios del cielo).

29. No me alegré en la desgracia de mi enemigo, ni su mal fue mi alborozo,

30. ni dejé que mi boca pecara echándole una maldición.

31. Cuando los hombres de mi campamento dijeron: "¡Ojalá nos dejen saciarnos de su carne!",

32. el forastero no tuvo que dormir en la calle, porque yo abrí mis puertas al caminante.

33. No oculté mi delito como Adán" ni escondí en el pecho mi culpa

34. por temor al griterío de la gente, no me estuve callado y en silencio por miedo al desprecio de mi clan.

35. ¡Ojalá hubiera quien me escuchara! ¡Aquí está mi firma!, que responda el Todopoderoso, que mi rival escriba su alegato:

36. lo llevaría al hombro o me lo ceñiría como una diadema.

37. Le daría cuenta de mis pasos y avanzaría hacia él como un príncipe.

38. Si una tierra ha gritado contra mí o sus surcos han llorado juntos,

39. si comí su cosecha sin pagarla, asfixiando a los dueños,

40. ¡que mi tierra dé espinas en vez de trigo; en vez de cebada, ortigas! Fin de los discursos de Job.