Jueces 12 - Nueva Biblia Española (1975)

1. Los efraimitas se amotinaron, cruzaron el Jordán hacia el norte y fueron a protestarle a Jefté: ¿Por qué marchaste a la guerra contra los amonitas y a nosotros no nos llamaste para que fuéramos contigo? Vamos a quemar tu casa contigo dentro.

2. Jefté les respondió: Cuando yo andaba reñido con los parientes y los amonitas me presionaban, les pedí ayuda a ustedes y no me salvaron.

3. Entonces, viendo que no había quien me salvara, me jugué la vida, marché contra los amonitas, y el Señor me los entregó. Por tanto, ¿a qué vienen hoy a mí atacándome?

4. Luego juntó a todos los de Galaad y atacó a los de Efraín. Los galaaditas derrotaron a los efraimitas.

5. Ocuparon los vados del Jordán, cortándole el paso a Efraín. Y cuando los efraimitas fugitivos les pedían: "¡Déjennos pasar!", los galaaditas preguntaban: "¿Eres de Efraín?"; el otro respondía: "No",

6. y ellos le mandaban: "Di schibbólet". El decía sibbólet, pues no sabía pronunciar correctamente; entonces lo agarraban y lo degollaban junto a los vados del Jordán. Así murieron en aquella ocasión cuarenta y dos mil efraimitas.

7. Jefté gobernó a Israel seis años. Murió, y lo enterraron en su pueblo de Galaad.

Ibzán, Elón y Abdón, jueces de Israel

8. Después de él gobernó a Israel Ibsán, natural de Belén.

9. Tuvo treinta hijos y treinta hijas. A Sus hijas las casó fuera y a sus hijos los casó con forasteras.

10. Gobernó a Israel siete años. Murió, y lo enterraron en Belén.

11. Después de él gobernó a Israel Elón, zabulonita. Gobernó a Israel diez años.

12. Murió, y lo enterraron en Cervera, en el territorio de Zabulón.

13. Después de él gobernó a Israel Abdón, hijo de Hilel, natural de Piratón.

14. Tuvo cuarenta hijos y treinta nietos, que montaban sendos burros. Gobernó a Israel ocho años. Abdón, hijo de Hilel, natural de Piratón,

15. murió y lo enterraron en Piratón, de la serranía de Efraín, en el término de Saalín.