Levítico 14 - Nueva Biblia Española (1975)

1. El Señor dijo a Moisés:

2. Rito de purificación de las afecciones cutáneas: El día en que se presente el enfermo al sacerdote,

3. el sacerdote saldrá fuera del campamento y comprobará que el enfermo se ha curado de su afección cutánea.

4. Después mandará traer para el purificando dos aves puras, vivas, ramas de cedro, púrpura escarlata e hisopo.

5. El sacerdote mandará degollar una de las aves en una vasija de loza sobre agua corriente.

6. Después tomará el ave viva, las ramas de cedro, la púrpura escarlata y el hisopo, y los mojará, también el ave viva, en la sangre del ave degollada sobre agua corriente.

7. Salpicará siete veces al que se está purificando de la afección, y lo declarará puro. El ave viva la soltará después en el campo.

8. El purificando lavará sus vestidos, se afeitará completamente, se bañará y quedará puro. Después de esto podrá entrar en el campamento. Pero durante siete días se quedará fuera de su tienda.

9. El séptimo día se rapará la cabeza, se afeitará la barba, las cejas y todo el pelo, lavará sus vestidos, se bañará y quedará puro.

10. El octavo día tomará dos corderos sin defecto, una cordera añal sin defecto, doce litros de flor de harina de ofrenda, amasada con aceite y un cuarto de litro de aceite.

11. El sacerdote que oficie la purificación presentará todo esto, junto con el purificando, ante el Señor a la entrada de la tienda del encuentro.

12. El sacerdote tomará uno de los corderos y lo ofrecerá en sacrificio penitencial, junto con el cuarto de litro de aceite; los agitará ritualmente ante el Señor.

13. Después degollará el cordero en el matadero de las víctimas expiatorias y holocaustos en lugar santo, porque la víctima penitencial, igual que las víctimas expiatorias, pertenece al sacerdote: son porción sagrada:

14. El sacerdote tomará sangre de la víctima penitencial y untará con ella, el lóbulo de la oreja derecha, el pulgar de la mano derecha y el pulgar del pie derecho del purificando.

15. Después echará un poco del aceite en su mano izquierda,

16. y untando en él el índice de su mano derecha, salpicará siete veces ante el Señor.

17. Con el aceite que le queda en la mano untará el lóbulo de la oreja derecha, el pulgar de la mano derecha y el pulgar del pie derecho del purificando, donde había untado la sangre de la' víctima penitencial.

18. El resto del aceite que le queda en la mano lo derramará sobre la cabeza del purificando, y así expiará en él ante el Señor.

19. Después el sacerdote ofrecerá el sacrificio expiatorio y hará la expiación por el que se está purificando.

20. Después degollará la víctima del holocausto y la ofrecerá junto con la ofrenda sobre el altar. Así expía por el purificando, y éste queda puro.

21. Si es pobre y no tiene recursos, lomará sólo un cordero, víctima penitencial, para la agitación ritual y para la expiación, cuatro litros de flor de harina amasada con aceite para la ofrenda y un cuarto de litro de aceite

22. y dos tórtolas o dos pichones, según sus recursos: uno para el sacrificio expiatorio y otro para el holocausto.

23. El octavo día los presentará al sacerdote, a la entrada de la tienda del encuentro, en presencia del Señor, para su purificación.

24. El sacerdote tomará el cordero penitencial y el cuarto de litro de aceite y los agitará ritualmente ante el Señor.

25. Después degollará el cordero penitencial. El sacerdote tomará sangre de la víctima y untará con ella el lóbulo de la oreja derecha, el pulgar de la mano derecha y el pulgar del pie derecho del purificando.

26. Después echará un poco de aceite en su mano izquierda,

27. y con el índice de la mano derecha salpicará siete veces ante el Señor con el aceite que tiene en la izquierda.

28. Con el aceite que tiene en la mano, el sacerdote untará el lóbulo de la oreja derecha, el pulgar de la mano derecha y el pulgar del pie derecho del purificando, donde había untado la sangre de la víctima.

29. El resto del aceite que le quede en la mano lo derramará sobre la cabeza del purificando, para expiar por él ante el Señor.

30. Después ofrecerá una de las tórtolas o pichones, según sus recursos:

31. una en sacrificio expiatorio y otra en holocausto, junto a la ofrenda. El sacerdote expía así por el purificando en presencia del Señor.

32. Este es el rito para la purificación del que padece de afección cutánea y no dispone de medios.

33. El Señor dijo a Moisés y a Aarón:

34. Cuando hayan entrado en la tierra de Canaán, que voy a darles en posesión, y yo permita que una casa de su tierra quede infectada,

35. el dueño de la casa se presentará al sacerdote a informarle: "Ha aparecido una mancha en mi casa".

36. El sacerdote, sin esperar hasta el examen de la mancha, mandará desalojar la casa, para que no se contamine lo que hay en ella. Después, el sacerdote entrará a examinar la casa.

37. El sacerdote examinará la mancha; si observa el mal en las paredes, cavidades verduzcas o rojizas un poco hundidas en la pared,

38. saldrá a la puerta de la casa y la mandará cerrar durante siete días.

39. Al séptimo día volverá; si la mancha se ha extendido por la pared,

40. el sacerdote mandará quitar las piedras manchadas y echarlas a un lugar impuro fuera de la ciudad.

41. Mandará raspar toda la casa por dentro, y el polvo que salga de rasparla lo echarán a un lugar impuro, fuera de la ciudad.

42. Tomarán otras piedras y las pondrán en el lugar de las primeras. Y con nueva cal revocarán la casa.

43. Si después de quitadas las piedras y después de haber raspado y revocado la casa reaparece la mancha,

44. el sacerdote volverá a examinar la casa; si observa que se ha extendido el mal por la casa, se trata de un morbo corrosivo de la casa: es impura.

45. Hará derribar la casa, piedras, maderamen y toda la cal, y lo sacará todo a un lugar impuro fuera de la ciudad.

46. El que entre en la casa mientras está cerrada, quedará impuro hasta la tarde.

47. El que duerma en la casa, lavará sus vestidos. El que coma en la casa, lavará sus vestidos.

48. Pero si el sacerdote entra, y al examinar la casa observa que no se ha extendido el mal después de haberla revocado, declarará pura la casa, porque el mal se ha curado.

49. Entonces tomará dos aves, ramas de cedro, púrpura escarlata e hisopo para expiar por la casa.

50. Degollará una de las aves en una vasija de loza sobre agua corriente.

51. Después tomará la rama de cedro, el hisopo, la púrpura escarlata y el ave viva, y los mojará en la sangre del ave degollada sobre agua corriente, y salpicará la casa siete veces.

52. Así expía por la casa con la sangre del ave, con el agua corriente, con el ave viva, con la rama de cedro, con el hisopo y con la púrpura escarlata.

53. El ave viva la soltará en el campo, fuera de la ciudad. Así expía por la casa, y ésta queda pura.

54. Esta es la ley sobre infecciones y sarnas,

55. sobre manchas de vestidos y casas,

56. sobre inflamaciones, erupciones y manchas,

57. según la cual se declaran los casos de pureza e impureza. Esta es la ley sobre infecciones.