Lucas 4 - Nueva Biblia Española (1975)

Tentación de Jesús

1. Jesús, volvió del Jordán, lleno de Espíritu Santo; durante cuarenta días el espíritu lo fue llevando por el desierto,

2. mientras el diablo lo ponía a prueba. Todo aquel tiempo estuvo sin comer y al final sintió hambre.

3. Entonces el diablo le dijo: Si eres Hijo de Dios, dile a esta piedra que se convierta en pan.

4. Jesús le contestó: Está escrito: "No de solo pan vive el hombre”.

5. Después, llevándolo a una altura, el diablo le mostró en un instante todos los reinos del mundo

6. y le dijo: Te daré todo ese poder y esa gloria, porque me lo han dado a mí y yo lo doy a quien quiero;

7. si me rindes homenaje, todo será tuyo.

8. Jesús le contestó: Está escrito: "Al Señor tu Dios rendirás homenaje y a él solo prestarás servicio"

9. Entonces lo llevó a Jerusalén, lo puso en lo alto del templo y le dijo; Si eres Hijo de Dios, tírate de aquí abajo,

10. porque está escrito: "Encargará a sus ángeles que cuiden de ti y te guarden",

11. y también: " Le llevarán en sus manos, para que pie no tropiece con piedras"

12. Jesús le contestó: Está mandado: "No tentaras al Señor tu Dios"

13. El diablo, acabadas sus pruebas, se marchó hasta su momento.

Jesús principia su ministerio

14. Con la fuerza del Espíritu, Jesús volvió a Galilea, y llegó noticia de él a toda la región.

15. Enseñaba en sinagogas de ellos y todos se hacían lenguas de él.

Jesús en Nazaret

16. Fue a Nazaret, donde se había criado, y, según su costumbre, entró el sábado en la sinagoga y se puso en pie para tener la lectura.

17. Le entregaron el volumen del profeta Isaías y, desenrollándolo, encontró el pasaje donde está escrito:

18. "El Espíritu del Señor está sobre mi, porque él me ha ungido para que dé la buena noticia a los pobres. Me ha enviado para anunciar la libertad a los cautivos y la vista a los ciegos, para poner en libertad a los oprimidos

19. para proclamar el año de gracia del Señor", (Is 61,1-3

20. Enrolló el volumen, lo devolví al sacristán y se sentó. Toda la sinagoga tenía los ojos fijos en él.

21. Y empezó a hablarles: Hoy se cumple este pasaje entre ustedes que me escuchan.

22. Todos se declaraban en contra, extrañados de que mencionara sólo las palabras sobre la gracia y decían: Pero ¿no es éste el hijo de José?

23. El les dijo: Seguro qué; me aplicarán el proverbio aquél: "Médico, cúrate tú"; todo lo que, según hemos oído, se ha hecho para esa Cafarnaún, hazlo también aquí en tu tierra.

24. Pero añadió: Les aseguro que a ningún profeta lo aceptan en su tierra.

25. Además, no les quede duda de que en tiempo de Elías, cuando no llovió en tres años y medio y hubo una gran hambre en todo el país, había muchas viudas en Israel;

26. y, sin embargo, a ninguna de ellas enviaron a Elías; lo enviaron a una viuda de Sarepta en el territorio de Sidón.

27. Y en tiempo del profeta Eliseo había muchos leprosos en Israel y, sin embargo, a ninguno de ellos curó; sólo a Naamán el sirio.

28. Al oír esto todos en la sinagoga se pusieron furiosos

29. y, levantándose, lo empujaron fuera del pueblo hasta un barranco del cerro donde se alzaba su pueblo, con intención de despeñarlo.

30. Pero Jesús se abrió paso entre ellos y emprendió su camino.

Un hombre que tenía un espíritu inmundo

31. Jesús bajó a Cafarnaún, ciudad de Galilea, y los sábados enseñaba a la gente.

32. Estaban asombrados de su enseñanza, porque hablaba con autoridad.

33. Había en la sinagoga un hombre que tenía un espíritu inmundo y se puso a gritar a voces:

34. "¡Vamos! ¿Quién te mete a ti en esto, Jesús Nazareno? Has venido a destruirnos; sé quien eres: el Consagrado por Dios.

35. Jesús le ordenó: ¡Cállate la boca y sal de ese hombre! El demonio tiró al hombre por tierra en medio de la gente, pero salió de él sin hacerle ningún daño.

36. Todos comentaban asombrados: ¿Qué tendrá su palabra?, pues, ¿no da órdenes con autoridad y poder a los espíritus inmundos, y salen?

37. Noticias de él iban llegando a todos los lugares de la región.

Jesús sana a la suegra de Pedro

38. Al salir de la sinagoga, entró en casa de Simón. La suegra de Simón estaba con fiebre muy alta y le pidieron que hiciera algo por ella.

39. El se inclinó a la cabecera, dio una orden imperiosa a la fiebre y se le pasó; ella, levantándose al momento, se puso a servirles.

Muchos sanados al ponerse el sol

40. Al ponerse el sol, todos los que tenían enfermos de lo que fuera, se los llevaron; y él, aplicándole las manos a cada uno, los fue curando.

41. De muchos de ellos salían también demonios, que gritaban: Tú eres el Hijo de Dios. El los reprendía y no los dejaba hablar, porque sabían que él era el Mesías.

Jesús recorre Galilea predicando

42. Al hacerse de día salió y se marchó a un lugar despoblado. El gentío lo andaba buscando; dieron con él e intentaron retenerlo para que no se les fuera.

43. Pero él les dijo: También a los otros pueblos tengo que anunciarles el reino de Dios; para eso me han enviado.

44. Y anduvo predicando por las sinagogas del país judío.