Mateo 22 - Nueva Biblia Española (1975)

Parábola de la fiesta de bodas

1. De nuevo tomó Jesús la palabra y les habló en parábolas:

2. Se parece el reinado de Dios a un rey que celebraba la boda de su hijo.

3. Envió sirvientes para avisar a los que ya estaban invitados a la boda, pero éstos no quisieron ir.

4. Todavía les envió otros sirvientes, encargándoles que dijeran a los convidados: Tengo preparado el banquete, he matado los terneros y los animales cebados y todo está a punto. Vengan a la boda.

5. Pero los convidados no hicieron caso: uno se marchó a su finca, otro a sus negocios;

6. los demás echaron mano de los sirvientes y los maltrataron hasta matarlos.

7. El rey se puso furioso y envió tropas que acabaron con aquellos asesinos y prendieron fuego a su ciudad.

8. Luego dijo a sus sirvientes: La boda está preparada, pero los que estaban convidados no se la merecían.

9. Vayan ahora al extremo de las calles, y a todos los que encuentren invítenlos a la boda.

10. Los sirvientes salieron a las calles y reunieron a todos los que encontraron, malos y buenos. La sala del banquete se llenó de invitados.

11. Cuando entró el rey a echar un vistazo a los invitados, reparó en uno que no iba vestido de fiesta"

12. y le dijo: Amigo, ¿cómo has entrado aquí sin traje de fiesta? El otro no despegó los labios.

13. Entonces el rey dijo a los servidores: Átenlo de pies y manos y arrójenlo afuera, a las tinieblas. Allí será el llanto y el rechinar de dientes.

14. Porque hay más llamados que escogidos".

La cuestión del tributo

15. Se retiraron entonces los fariseos a elaborar un plan para cazar a Jesús con sus propias palabras.

16. Le enviaron a sus discípulos con unos partidarios de Herodes, y le dijeron: Maestro, sabemos que eres sincero y que enseñas el camino de Dios con verdad; además, no te importa de nadie, porque tú no miras lo que la gente sea.

17. Dinos qué opinas, ¿está permitido pagar tributo al César o no?

18. Penetrando Jesús su mala intención, les dijo: ¡Hipócritas!, ¿por qué intentan comprometerme?

19. Enséñenme la moneda del tributo. Ellos le ofrecieron un denario

20. y él les preguntó: ¿De quién son esta imagen y esta leyenda?

21. Le respondieron; Del César. Entonces les replicó: Pues lo que es del César devuélvanselo al César, y lo que es de Dios, a Dios.

22. Sorprendidos al oír aquello, lo dejaron allí y se marcharon.

La pregunta sobre la resurrección

23. El mismo día se acercaron unos saduceos diciendo que no hay resurrección, y le propusieron este caso:

24. Maestro, Moisés mandó esto: "Si uno muere sin hijos, su hermano se casará con la viuda para dar descendencia a su hermano”.

25. Pues había entre nosotros siete hermanos: el primero se casó y, como murió sin hijos, le dejó la mujer a su hermano.

26. Lo mismo le pasó al segundo y al tercero, y así hasta el séptimo.

27. Finalmente murió la mujer.

28. Pues bien, cuando llegue la resurrección, ¿de cuál de los siete va a ser mujer, si lo ha sido de todos?

29. Jesús les contestó: Van fuera de camino, por no comprender las Escrituras ni el poder de Dios.

30. Porque cuando llegue la resurrección ni los hombres ni las mujeres se casarán, serán como ángeles del cielo.

31. Y acerca de la resurrección de los muertos, ¿no han leído lo que les dijo Dios:

32. "Yo soy el Dios de Abrahán y el Dios de Isaac y el Dios de Jacob"?. No es Dios de muertos, sino de vivos.

33. Al oír esto, el gentío quedó asombrado de su enseñanza.

El gran mandamiento

34. Los fariseos, al enterarse de que Jesús había tapado la boca a los saduceos, formaron grupo,

35. y uno de ellos, que era jurista, le preguntó con mala idea:

36. Maestro, ¿cuál es el mandamiento principal de la Ley?

37. El le contestó: "Amarás al Señor tu Dios con todo tu corazón, con toda tu alma, con toda tu mente".

38. Este es el mandamiento principal y el primero,

39. pero hay un segundo no menos importante: "Amarás a tu prójimo como a ti mismo"'

40. De estos dos mandamientos penden la Ley entera y los Profetas.

¿De quién es hijo el Cristo?

41. Mientras seguían reunidos los fariseos les preguntó Jesús:

42. ¿Qué piensan del Mesías?, ¿de quién es sucesor? Contestaron ellos: De David.

43. El replicó: Pues entonces, ¿cómo es que David le da el título de Señor, cuando dice inspirado:

44. Dijo el Señor a mi Señor: Siéntate a mi derecha que voy a hacer de tus enemigos tarima de tus pies? (Sal 110,1)

45. Entonces, si David lo llama Señor, ¿cómo puede ser sucesor suyo?

46. Ninguno era capaz de responder nada; y desde aquel día nadie se atrevió a hacerle más preguntas.