2 Crónicas 35 - Serafín de Ausejo 1975

Josías celebra la pascua

1. Josías celebró en Jerusalén la Pascua en honor de Yahveh. Inmolaron el cordero pascual el día catorce del mes primero.

2. Estableció a los sacerdotes en sus funciones y los animó a que sirvieran en el templo de Yahveh.

3. Dijo a los levitas encargados de instruir a todo Israel que estaban consagrados a Yahveh: "Colocad el arca santa en el templo que edificó Salomón, hijo de David, rey de Israel, pues ya no tenéis que llevarla sobre los hombros. Ahora servid a Yahveh, vuestro Dios, y a su pueblo, Israel.

4. Estad dispuestos según vuestras casas paternas y vuestras clases, conforme a lo prescrito por David, rey de Israel, y conforme a la ordenación de su hijo Salomón.

5. Ocupad vuestros puestos en el santuario, conforme a las agrupaciones de las casas paternas, al servicio de vuestros hermanos, los hijos del pueblo, y según las clases levíticas de cada casa paterna.

6. Purificaos, sacrificad el cordero pascual y preparadlo para vuestros hermanos, a fin de que actúen conforme a la palabra de Yahveh transmitida por Moisés".

7. Josías reservó para la gente del pueblo treinta mil cabezas de ganado menor -corderos y cabritos-, como víctimas pascuales de todos los que allí se hallaban, y tres mil cabezas de ganado mayor. Todo esto procedía de la hacienda real.

8. También los jefes presentaron ofrendas voluntarias para el pueblo y para los sacerdotes y levitas. Jilquías, Zacarías y Yejiel, intendentes del templo de Dios, entregaron a los sacerdotes, para víctimas pascuales, dos mil seiscientas cabezas de ganado menor y trescientas de ganado mayor.

9. Quenaías, Semaías, su hermano Natanael y Jasabías, Yeiel y Jozabad, jefes de los levitas, entregaron para los levitas cinco mil corderos pascuales y quinientos bueyes.

10. Preparado el servicio, los sacerdotes ocuparon sus puestos, e igualmente los levitas, según sus clases, conforme a lo dispuesto por el rey.

11. Inmolaron, pues, las víctimas Pascuales: los sacerdotes vertían la sangre, recibida de manos de los levitas, y éstos desollaban las víctimas.

12. Luego pusieron aparte los holocaustos, para dárselos a los diversos grupos de las casas paternas de la gente del pueblo, a fin de que los ofrecieran a Yahveh, según está escrito en el libro de Moisés. Y lo mismo hicieron con el ganado mayor.

13. Asaron la víctima Pascual al fuego, conforme al rito; después cocieron en ollas, calderos y cacerolas las ofrendas sagradas y las repartieron rápidamente entre la gente del pueblo.

14. A continuación prepararon la Pascua para ellos mismos y para los sacerdotes, porque los sacerdotes, descendientes de Aarón, estuvieron ocupados hasta la noche en ofrecer el holocausto y las grasas. Por eso los levitas la prepararon para sí y para los sacerdotes, hijos de Aarón.

15. También los cantores descendientes de Asaf, Hemán y Yedutún, vidente del rey, estaban en sus puestos, conforme a lo ordenado por David. También los porteros estaban cada uno en su puesto. No tuvieron que apartarse de su servicio, porque sus hermanos, los levitas, prepararon la Pascua para ellos.

16. Así se organizó aquel día todo el servicio de Yahveh para celebrar la Pascua y ofrecer los holocaustos sobre el altar de Yahveh, conforme a lo prescrito por el rey Josías.

17. Los israelitas que se hallaban allí celebraron en aquella ocasión la Pascua y la fiesta de los Ázimos durante siete días.

18. Desde los días del profeta Samuel no se había celebrado una Pascua como aquélla en Israel; y ningún rey de Israel había celebrado una Pascua como la que celebró Josías con los sacerdotes, los levitas y con todo Judá e Israel que allí se hallaban, juntamente con los habitantes de Jerusalén.

19. Esta Pascua se celebró el año dieciocho del reinado de Josías.

Muerte de Josías

20. Después de todas estas cosas, y tras haber restaurado Josías el templo, Necó, rey de Egipto, subió a combatir a Carquemís, junto al Éufrates. Josías salió a su encuentro.

21. Necó le envió mensajeros a decirle: "¿Qué problema hay entre nosotros, rey de Judá? Hoy no vengo contra ti, sino contra uno con quien estoy en guerra; y Dios me ha dicho que me dé prisa. Deja de oponerte a Dios, que está conmigo, no sea que él te aniquile".

22. Pero Josías no quiso apartarse, sino que se disfrazó para combatir contra él. No hizo caso de las palabras de Necó, a pesar de que procedían de la boca de Dios, sino que fue a presentarle batalla en el valle de Meguido.

23. Los arqueros dispararon contra el rey Josías, y el rey dijo a sus servidores: "Sacadme fuera, porque estoy gravemente herido".

24. Sus servidores lo sacaron de su carro, lo pasaron al segundo carro que tenía y lo llevaron a Jerusalén, donde murió. Fue sepultado en las tumbas de sus padres y todo Judá y Jerusalén hicieron duelo por Josías.

25. Jeremías compuso una elegía por Josías; y todos los cantores y cantoras cantan todavía hoy sus elegías por Josías, de lo cual se ha hecho costumbre fija en Israel. Están escritas entre las Lamentaciones.

26. Los restantes hechos de Josías, sus obras de piedad, conforme a lo escrito en la ley de Yahveh,

27. o sea, sus hechos, desde los primeros a los últimos, están consignados en el libro de los reyes de Israel y de Judá.