Jueces 14 - Serafín de Ausejo 1975

Sansón y la mujer filistea de Timnat

1. Sansón bajó a Timná, y se interesó allí por una mujer de las hijas de los filisteos.

2. Subió y se lo comunicó a su padre y a su madre: "He visto en Timná una mujer de las hijas de los filisteos; tomadla para mí por esposa".

3. Su padre y madre le dijeron: "¿No hay una mujer entre las hijas de tu parentela y en todo el pueblo, para que vayas a tomar mujer entre los filisteos incircuncisos?". Pero Sansón dijo a su padre: "Tómamela, porque ésa me gusta".

4. Su padre y su madre no sabían que esto provenía de Yahveh, que buscaba así un pretexto contra los filisteos, pues por aquel tiempo éstos dominaban en Israel.

5. Sansón bajó con su padre y su madre a Timná. Al llegar a los viñedos de Timná, le salió al encuentro rugiendo, un cachorro de león.

6. Entonces el espíritu de Yahveh lo invadió y despedazó al león como se despedaza un cabrito, a pesar de no tener nada en la mano; pero no contó a su padre ni a su madre lo que había hecho.

7. Bajó, pues, Sansón y habló con la mujer que le gustaba.

8. Días después, cuando volvía para casarse con ella, se apartó del camino para ver el cadáver del león; y observó que había en el cuerpo del león un enjambre de abejas y miel.

9. La recogió en sus manos, y se la comió según iba caminando. Cuando llegó adonde estaban su padre y su madre les dio para que la comieran, sin declararles que había recogido la miel del cadáver del león.

10. Bajó luego su padre adonde estaba la mujer, y Sansón celebró allí un banquete según la usanza de los jóvenes.

11. Cuando le vieron, le asignaron treinta compañeros para que estuvieran con él.

12. Entonces Sansón les dijo: "Os voy a proponer un acertijo. Si dentro de los siete días del banquete lo adivináis y acertáis, os daré treinta túnicas y treinta vestidos;

13. pero si no acertáis, me daréis vosotros a mí treinta túnicas y treinta vestidos". Dijéronle entonces: "Propón tu acertijo. Te escuchamos".

14. Él les dijo: "Del que come ha salido comida, y del fuerte ha salido dulzura". Habían pasado ya tres días y aún no habían sido capaces de descifrar el acertijo.

15. Al séptimo día dijeron a la mujer de Sansón: "Convence a tu marido para que nos declare el acertijo, de lo contrario prenderemos fuego a ti y a la casa de tu padre. ¿Nos habéis invitado para desvalijarnos?".

16. La mujer de Sansón se puso junto a él llorando y diciéndole: "Odio es lo que me tienes, pero nada de amor. Has propuesto un acertijo a los de mi pueblo y no me lo has declarado". Él le respondió: "No se lo he declarado a mi padre ni a mi madre, ¿y voy a declarártelo a ti?".

17. Ella estuvo lloriqueándole así los siete días del festín, hasta que el día séptimo, como tanto le apremiaba, se lo declaró. Al punto ella explicó el acertijo a los de su pueblo.

18. Dijéronle entonces los hombres de la ciudad en el día séptimo, antes de la puesta del sol: "¿Qué hay más dulce que la miel, y qué más fuerte que el león?". Y él les replicó: -"Si no hubierais arado con mi novilla, no habríais adivinado mi acertijo".

19. Entonces el espíritu de Yahveh lo invadió, bajó a Ascalón, mató a treinta hombres, los despojó y entregó los vestidos a los que habían descifrado el acertijo. Después, lleno de ira, se volvió a casa de su padre.

20. Y la mujer de Sansón pasó a pertenecer a uno de sus camaradas, uno de los que le habían hecho compañía.