Jeremías 28 - Versión Israelita Nazarena 2011

Falsa profecía de Hananías

1. Ese año, al principio del reinado de Tsidqiyahu rey de Yahudah, en el mes quinto del cuarto año, Jananyah hijo de Azur, el profeta que era de Guivón, me habló en la Casa de Yahweh, en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo. Dijo:

2. “Así ha dicho Yahweh de los Ejércitos, el Elohim de Yisrael: Ahora rompo el yugo del rey de Bavel.

3. Dentro de dos años haré volver a este lugar todos los utensilios de la Casa de Yahweh que Nevukhadretsar rey de Bavel tomó de este lugar y los llevó a Bavel.

4. También haré volver a este lugar a Yekonyah hijo de Yahoyaqim, rey de Yahudah, y a todos los exiliados de Yahudah que fueron a Bavel –declara Yahweh. Sí, romperé el yugo del rey de Bavel”

5. Entonces el profeta Yirmeyahu le respondió al profeta Jananyah, en presencia de los sacerdotes y de todo el pueblo que estaba de pie en la Casa de Yahweh.

6. El profeta Yirmeyahu dijo: “¡Amén! Así lo haga Yahweh. Que Yahweh cumpla lo que tú has profetizado y que traiga de Bavel a este lugar los utensilios de la Casa de Yahweh y a todos los exiliados.

7. Sin embargo, escucha esta palabra que yo dirijo a ti y a todo el pueblo:

8. Los profetas que vivieron antes de ti y antes de mí, desde tiempos antiguos, profetizaron de guerras, de desastres y de pestilencias contra muchas tierras y grandes reinos.

9. Así que si un profeta profetiza bienestar, entonces solamente cuando se cumpla su palabra se sabrá que verdaderamente lo envió Yahweh”.

10. Pero el profeta Jananyah quitó el yugo del cuello del profeta Yirmeyahu y lo rompió;

11. y Jananyah dijo en presencia de todo el pueblo: “Así ha dicho Yahweh: Así romperé el yugo de Nevukhadretsar, rey de Bavel, del cuello de todas las naciones, dentro de dos años”. Y el profeta Yirmeyahu se fue por su camino.

12. Después que el profeta Jananyah rompió el yugo del cuello del profeta Yirmeyahu, le llegó la palabra de Yahweh a Yirmeyahu:

13. “Ve, háblale a Jananyah y dile que así ha dicho Yahweh: Tú has roto yugos de madera, pero en lugar de ellos harás yugos de hierro.

14. Porque así ha dicho Yahweh de los Ejércitos, el Elohim de Yisrael: He puesto un yugo de hierro sobre el cuello de todas estas naciones, para que le sirvan a Nevukadretsar, rey de Bavel –¡y le servirán! Le he dado a él aun los animales del campo”.

15. Y el profeta Yirmeyahu le dijo al profeta Jananyah: “Escucha, Jananyah: Yahweh no te ha enviado, y tú has hecho que este pueblo confíe en la mentira.

16. Por tanto, así ha dicho Yahweh: Yo te voy a quitar de sobre la faz de la tierra. Morirás en este mismo año, porque incitaste la deslealtad a Yahweh”.

17. Y el profeta Jananyah murió ese mismo año, en el mes séptimo.