Job 22 - Biblia Septuaginta al Español

Elifaz acusa a Job de gran maldad

1. Y, respondiendo Elifaz el temanita, dice:

2. «¿Acaso el Señor no es el que enseña entendimiento y ciencia?

3. Pues ¿qué importa al Señor si tú has sido en tus obras intachable? o(a) ¿provecho, porque has allanado tu camino?

4. ¿O defensa de ti haciendo, argüirás, y entrará contigo en juicio?

5. ¿Acaso tu maldad no es mucha e innúmeros son tus pecados?

6. Y has empeñado a tus hermanos en vano, y vestuario de desnudos quitado;

7. ni de agua a los sedientos abrevado, sino a hambrientos privado de pan;

8. y admirado de algunos el rostro, y establecídolos sobre la tierra;

9. y viudas despedido vacías, y huérfanos maltratado.

10. Por lo cual te han cercado lazos y estrechádote guerra notoria.

11. La luz en tinieblas se te ha trocado y dormido el agua(b) te ha cubierto.

12. ¿Acaso el que las alturas habita; no mira, y a los de altanería llevados ha humillado?

13. Y dijiste: «¿Qué sabe el fuerte? ¿Acaso a través de la calígine juzga?

14. La nube, el escondite de él, y no se le verá, y la redondez del cielo atraviesa».

15. ¿Acaso la senda secular(c) guardarás por donde anduvieron varones justos(d) ;

16. los cuales arrebatados fueron prematuros? Río impetuoso(e) sus fundamentos;

17. los que decían: «¿Señor qué nos hará?» ¿O qué traerá sobre nosotros el Omnipotente?».

18. El que había llenado las casas de ellos de bienes. Pero el consejo de los impíos, lejos de él.

19. Viendo los justos, rieron; y el intachable mofóse de ellos(f) :

20. «¿No están por ventura aniquilados sus haberes; y sus restos devorará el fuego»?

21. Hazte ya fuerte; si soportares(g) entonces tu fruto será de los buenos.

22. Toma de su(h) boca amonestación, y recoge sus palabras en tu corazón.

23. Y si te convirtieres y te humillares delante del Señor, lejos has echado de tu tienda lo injusto.

24. Colocado serás sobre vallado en piedra, y como piedra de un torrente de oro.

25. Será, pues, el Omnipotente tu amparador contra enemigos; y puro te volverá como plata acrisolada.

26. Luego obrarás confiado delante del Señor, mirando al cielo alegremente.

27. Y, orando a él, te escuchará, y te dará cumplir tus votos.

28. Y te restituirá tienda de justicia; y sobre tus vías habrá luz.

29. Por haberte humillado a ti mismo; y dirás: «Habíase ensoberbecido; y al que inclina los ojos, salvará.

30. Librará al inocente; y te has de salvar en puras(i) manos tuyas».