Marcos 13 - Biblia Septuaginta al Español

Jesús predice la destrucción del templo

1. Y saliendo él del santuario, dícele uno de sus discípulos: «Maestro, ¿ve? de dónde —piedras(a) y ¿de dónde— ¡edificios!»

2. Y Jesús díjole: «Miras estos grandes edificios? No se dejará, no, aquí piedra sobre piedra que no sea, no, deshecha».

Señales antes del fin

3. Y, sentándose él en el monte de las olivas, en frente del santuario, preguntóle aparte Pedro y Juan y Andrés:

4. «Dínos ¿cuándo esto será; y qué, la señal, cuando se hubiere esto de consumar todo?»

5. Y Jesús empezó a decirles: «Mirad que nadie os descamine.

6. Muchos vendrán en mi nombre, diciendo: que «yo soy» y a muchos descaminarán.

7. Y, cuando oyereis guerras y oídas(b) de guerras, no os espantéis: necesario es que acontezca; pero ¡aún no el fin!

8. Pues se levantará gente contra gente, y reino contra reino; habrá hambres.

9. El principio de los dolores de parto(c) , esto. Y miraos a vosotros mismos: os entregarán a sanedrines y a sinagogas; desollados seréis(d) , y, ante presidentes y reyes, puestos por mí en testimonio para ellos.

10. Y a todas las gentes primero(e) menester es se predique el Evangelio.

11. Y, cuando, os lleven, entregando, no os preocupéis de qué hablar, sino lo que se os dé en aquella hora, esto hablad; que no sois vosotros los hablantes, sino el Espíritu el santo.

12. Y entregará hermano a hermano a muerte, y padre a hijo; y levantaránse juntos hijos contra padres y mataránles,

13. y seréis aborrecidos de todos por mi nombre. Mas el perseverante(f) hasta el fin, éste se salvará.»

14. «Y, cuando viereis la abominación de la desolación, —lo parado(g) donde no debe (el leyente entienda), entonces los en la Judea huyan a los montes;

15. el sobre la azotea no baje, ni entre a alzar algo de su casa;

16. y el que al campo(h) , no se vuelva a lo de atrás a alzar su manto.

17. Y ¡ay de las preñadas y lactantes(i) en aquellos días!

18. Y orad que no acontezca en invierno(j) .»

19. «Pues serán aquellos días de tribulación, cual no ha habido tal, de comienzo de criatura que crió Dios hasta lo de ahora, y no habrá, no.

20. Y, si no acortara Señor los días, no salvara toda carne; pero, por los elegidos que ha elegido, ha acortado los días.

21. Y entonces, si alguno os dijere: «¡Mira! ¡aquí el Cristo! mira: ¡allí! no creáis;

22. pues se levantarán pseudocristos y pseudoprofetas, y darán señales y prodigios para ir descaminando, si posible, los elegidos.

23. Y vosotros mirad: os he predicho todo.

La venida del Hijo del Hombre

24. Empero en aquellos días, después de aquella tribulación, el sol se entenebrecerá, y la luna no dará su esplendor,

25. y los astros estarán del cielo cayéndose; y los poderes, los en los cielos, se estremecerán.

26. Y entonces verán al Hijo del hombre venir en nubes con poder y gloria mucha.

27. Y entonces enviará los ángeles e irá juntando sus elegidos, de los cuatro vientos, de extremo de tierra a extremo de cielo.

28. Y de la higuera aprended la parábola. Cuando ya su rama tierna se tornare, y brotare las hojas, conocéis que cerca el estío está;

29. así también vosotros, cuando viereis esto acontecer, conocéis que cerca está(k) , a las puertas.

30. En verdad os digo que no pasará, no, esta generación, hasta que esto todo acontezca.

31. El cielo y la tierra pasarán, pero mis palabras no pasarán, no.»

32. «Pero acerca de aquel día y la hora, nadie sabe ni ángel en el cielo, ni el Hijo, sino el Padre.

33. Mirad, velad: que no sabéis cuándo el tiempo es.

34. Como(l) hombre peregrino dejando su casa y dando a sus siervos la potestad, a cada cual su obra; —también al portero encargó que velase(m) .

35. Velad, pues; porque no sabéis cuándo el señor de la casa viene: si tarde, si a medianoche, si al galicinio, si al alba,

36. porque, viniendo de repente no os halle durmiendo.

37. Y lo que a vosotros digo, a todos digo: velad».