Isaías 31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los egipcios son hombres y no dioses

1. ¡Ay de los que descienden a Mitzrayim ° esperando ayuda – confiando en caballos; ° fiándose en carruajes, porque tienen muchos, y en la fuerza de sus jinetes de caballería – ° pero no han confiado enel HaKadosh de Yisra'el, ni consultan a YAHWEH.[156] °

2. Pero El sabiamente ha traído desastres sobre ellos, ° Su palabra no será frustrada; ° se levantará contra las casas de los hombres perversos y contra la vana esperanza.

3. Ahora bien, los Mitzrayimim son hombres y no Elohim, ° y sus caballos, carne, y no ruaj. De manera que cuando YAHWEH extienda su mano, ° ambos aquel que auxilia tropezará y el que es auxiliado caerá, ambos perecerán juntos.

4. Porque aquí está lo que YAHWEH me dice: "Como el león o el cachorro de león gruñe a su presa ° y no es espantado con temor por los gritos de las hordas de pastores contra él – sus voces no lo molestan – así, de la misma forma, YAHWEH-Tzevaot descenderá ° para pelear en Monte Tziyon, aun sobre sus montañas. °

5. Como aves volando, YAHWEH-Tzevaot defenderá, ° El defenderá a Yerushalayim. Protegiéndola, la rescatará; El la salvará y la redimirá.[157]

6. ¡Hijos de Yisra'el! Regresen a El. ° ¡A quien has sido profundamente desleal!

7. Porque en ese día todos descartarán ° sus ídolos de pla ta y sus ídolos de oro, ° los cuales hicieron para sí, con sus propias manos pecadoras.[158]

8. Entonces Ashur caerá por la espada, no de hombre, ° una espada, no de humanos, la devorará, huirá ante la espada, y sus hombres jóvenes serán puestos a trabajo forzoso.

9. Su roca, por medio de terror, pasará, ° y sus jefes, presa de pánico, desertarán su estandarte." Así dice YAHWEH, bendito es aquel que tiene zera en Tziyon, y los amigos de casa en Yerushalayim. °