Isaías 57 - Kadosh Israelita Mesiánica

Condenación de la idolatría de Israel

1. El hombre justo perece, y nadie lo lleva al corazón. ° Hombres rectos son arrebatados, y nadie considera ° que la persona justa ha sido removida de la senda de la justicia. °

2. Si, los que viven rectamente ° tendrán Shalom mientras descansan en sus lechos.[278] °

3. "¡Pero ustedes hijos anárquicos, vengan acá, ° hijos de adúlteros y de la ramera! °

4. ¿De quién se están burlando? ¿De quién se están riendo, y a quién le están sacando la lengua? ¿No son ustedes, hijos rebeldes, sólo un enjambre de mentirosos?

5. Van con fogosidad de celo entre los árboles de roble, bajo todo árbol frondoso. ° Ustedes matan a los niños en los valles ° debajo de las hendiduras de las rocas.

6. Su lugar está entre las piedras lisas de las quebradas; esto es lo que ustedes merecen; ustedes derraman ofrenda de libación a ellos, ° y ofrecen ofrendas de grano a ellos. ¿No estaré Yo furioso por estas cosas?

7. Ponen su cama sobre un monte alto y majestuoso; también fueron allí a ofrecer sacrificios. °

8. Detrás de la puerta y del umbral ponen su [lujurioso] memorial; entonces, lejos de mí, descubriste tu cama, te subiste a ella y la ensanchaste, hiciste un arreglo con algunos de ellos, cuyas camas amaste cuando viste su mano haciendo señas.[279]

9. Fuiste al rey con aceites perfumados; los añadiste a tus perfumes; ° enviaste a tus embajadores lejos, aun hasta abajo al Sheol.

10. Aunque fatigado de tanto vagar, no dijiste: 'Toda esperanza está perdida.' en cambio, encontrando tu vigor renovado, no me suplicaste a Mí. °

11. ¿De quién has estado tan temeroso, ° con tanto miedo que mentiste? ° ¡Pero de mí no te acuerdas, ° ni te vine al pensamiento! ° He guardado el Shalom por tanto tiempo que tú ya no me temes.

12. Yo expondré mi rectitud ° y tus pecados que no te serán de provecho. °

13. Cuándo llores, ¿te ayudarán esos [ídolos] que juntaste? ° El viento se los llevará lejos, ° un soplo de aire se los llevará. Pero todo aquel que se refugie en mí poseerá ° La Tierra y heredará mi Monte Kadosh." °

14. Entonces El dirá: "¡Limpien el camino delante de mí! ° ¡Remuevan las piedras de tropiezo de la senda de mi pueblo!"

15. Porque así dice el Altísimo, el HaKadosh Exaltado ° que vive para siempre, cuyo Nombre es HaElyon: ° "Yo habito en la altura y en el Lugar Kadosh Kadoshim, ° pero también con el quebrantado y humilde, ° para reavivar el ruaj del humilde ° y revivir el corazón de los quebrantados.

16. Porque no me vengaré por siempre contra ellos, ° ni siempre estaré furioso contigo; ° porque Mi Ruaj saldrá de Mí, y Yo he creado todo aliento. °

17. Fue por su pecado que por un poco de tiempo ° Yo estaba enojado y los golpeé; Yo escondí mi rostro de él, ° y él estaba agraviado y fue triste por sus caminos.

18. Yo he visto sus caminos, y lo sanaré; ° lo guiaré y le daré consuelo, ° y le he dado consuelo verdadero.[280]

19. '¡Shalom sobre Shalom para aquellos lejos ° y para los que están cerca!' Dice YAHWEH. '¡Yo los sanaré![281]' °

20. Pero los perversos serán aventados como el mar inquieto, y no podrán descansar. °

21. No hay Shalom, dice mi Elohim, para el perverso.[282] °