Lucas 14 - Kadosh Israelita Mesiánica

Jesús sana a un hidrópico

1. Un Shabbat, Yahshúa fue a comer a la casa de un prominente Parush y le observaban atentamente.

2. Frente a El había un hombre que su cuerpo estaba hinchado con líquido.

3. Yahshúa habló y preguntó a los expertos en la Toráh y a los Perushim: "¿Permite la Toráh sanar en Shabbat, o no?"

4. Pero ellos no respondieron nada. Así que, El, tomándolo, lo sanó, y lo despidió.

5. A ellos les dijo: ¿Quién de ustedes, si un hijo o su buey cae en un pozo, vacilará antes de sacarle en Shabbat?"

6. Y a estas cosas ellos no podían dar respuesta. °

Los convidados a las bodas

7. Cuando Yahshúa vio como los invitados escogían para sí mismos los mejores asientos a la mesa, les contó esta parábola:

8. "Cuando seas invitado por alguien a una fiesta de bodas no te sientes en el mejor asiento, porque si allí hay alguien invitado más importante que tú,

9. la persona que los invitó a ambos puede acercarse, y decirte: 'Dale a este hombre tu lugar.' Entonces serás humillado cuando tengas que levantarte e ir a un asiento menos importante.

10. Más bien, cuando seas invitado, ve y ocupa el lugar de menos importancia; para que así cuando el que te invitó venga, te diga: 'Ve y siéntate en un lugar mejor.' Entonces tendrás honra delante de todos los que están allí contigo.

11. Porque todo el que se exalta a sí mismo, será humillado; y todo el que se humilla a sí mismo, será exaltado."

12. Yahshúa también dijo al que le había invitado: "Cuando hagas un almuerzo o cena no invites a tus amigos, ni a tus hermanos, ni a tus parientes, ni a tus vecinos ricos; porque ellos te pueden convidar a ti, y esa será tu recompensa.

13. Antes bien, ¡cuando tengas fiesta, invita a la gente pobre, a gente desfigurada, a los tullidos y a los ciegos!

14. ¡Cuán bendecido serás, porque ellos no tienen con que pagarte! ¡Y a ti te será pagado en la resurrección de los justificados!"

Parábola de la gran cena

15. Al oír esto, uno de los que estaban a la mesa con Yahshúa, le dijo: "¡Cuán benditos aquellos que comen pan en el Reino de YAHWEH!"

16. Pero El respondió: "En cierta ocasión un hombre rico dio un banquete, e invitó mucha gente.

17. Cuando llegó el momento del banquete, mandó a sus esclavos a decir a los que habían sido invitados: '¡Vengan! ¡Todo está listo!'

18. Pero ellos respondieron como con un coro de excusas. El primero le dijo: 'Acabo de comprar un campo y necesito ir a verlo, por favor acepta mis excusas.'

19. Otro dijo: 'Acabo de comprar cinco yuntas de bueyes, y estoy en camino a probarlas, por favor acepta mis excusas.'

20. Y aún otro dijo: 'Acabo de contraer matrimonio, así que, por lo cual, no puedo ir.'

21. El esclavo regresó y le reportó estas cosas a su amo. Entonces, enfurecido, el dueño de la casa dijo al esclavo: '¡Ve rápidamente a las calles y callejones de la ciudad; trae al pobre, al desfigurado, al ciego y al tullido.'

22. El esclavo dijo: 'Adón, lo que has ordenado se ha hecho, y aún hay lugar.'

23. El amo dijo al esclavo: 'Ve a los caminos de los campos y a los muros de la ciudad, e insistentemente convence a la gente que venga, para que mi casa esté llena.

24. Te digo que ni uno de los que fueron invitados probará mi banquete."[98]

Lo que cuesta seguir a Cristo

25. Grandes multitudes viajaban con Yahshúa. Volviéndose, les dijo a ellos:

26. "Si alguno viene a mí y no aborrece a su padre, madre, mujer, hijos, hermanos y hermanas; sí, y aun también su propia vida, no puede ser mi talmid.[99]

27. Cualquiera que no cargue su estaca de ejecución y venga en pos de mí, no puede ser mi talmid.[100]

28. "Supongan que uno de ustedes quiere construir una torre, ¿no se sienta y estima los gastos, para ver si tiene suficiente capital para completarla?

29. Si no lo hace, entonces cuando hayan echado los cimientos, y no puedan completar la obra, todos los que vean comenzarán a burlarse de él,

30. y dirán: 'Este es el hombre que comenzó a construir, pero no pudo terminar.'[101]

31. "O de nuevo, supongan que un rey va a hacer guerra contra otro rey. ¿No se sentará primero y considerará si él, con diez mil tropas, tiene suficiente fuerza para enfrentarse al otro, que está viniendo contra él con veinte mil?

32. Si no lo ha hecho, entonces, mientras el otro todavía está lejos, manda una delegación para pedir términos de Shalom.

33. "Así, pues, todo aquel que no renuncie a todo lo que tiene, no puede ser mi talmid.

Cuando la sal pierde su sabor

34. La sal es excelente. Pero si aun la sal se vuelve insípida, ¿qué se usará para sazonar?[102]

35. No sirve ni para tierra ni para abono; hombres [Israelitas] la echa fuera. ¡Aquellos que tienen oídos que pueden oír, pues que oigan!"