Oseas 6 - Jünemann Septuaginta en español

1. Redención. Conversión efímera de Israel. Crímenes. En su tribulación, madrugarán a mí, diciendo: «Vamos y volvámonos al Señor, nuestro Dios; pues él ha arrebatado, y nos sanará; nos percutirá, y vendrá;

2. nos enviará después de dos días; en el día el tercero, resucitaremos y viviremos a faz de él,

3. y conoceremos; correremos a conocer al Señor; cual aurora, pronto(a) le hallaremos; y vendrá, como lluvia a nosotros temprana y tardía a la tierra.

4. ¿Qué te haré, Efraín? ¿Qué te haré Judá? Y vuestra misericordia, como nube matutina, y como rocío auroral pasajero.

5. Por esto segué a vuestros profetas; los maté en palabra de mi boca; y mi juicio como luz saldrá.

6. Por esto: porque misericordia quiero, que(b) sacrificio; y conocimiento de Dios, que holocaustos.

7. Pero ellos son como hombre transgresor de testamento; allí me despreciaron.

8. Galaad, ciudad obradora de vanidades; conturbadora de agua(c);

9. y tu fuerza de varón pirata; ocultaron sacerdotes el camino; asesinaron a Siquem; pues iniquidad hicieron

10. en la casa de Israel; he visto cosas horrendas allí, ramería de Efraín; manchóse Israel

11. y Judá. Comienza a vendimiar para ti, cuando yo convirtiere la cautividad de mi pueblo.