1 Crónicas 11 - Versión Israelita Nazarena 2011

David es proclamado rey de Israel

1. Todo Yisrael se congregó junto a Dawid en Jevrón y le dijo: “Nosotros somos tu propio hueso y carne.

2. Mucho antes de ahora, cuando Shaúl aún era rey, tú eras el dirigente de Yisrael; y Yahweh tu Elohim te dijo: ‘Tú pastorearás a mi pueblo Yisrael, y serás gobernante de mi pueblo Yisrael.’”

3. Todos los ancianos de Yisrael fueron al rey en Jevrón, y Dawid hizo una alianza con ellos en Jevrón, delante de Yahweh. Y ungieron a Dawid como rey sobre Yisrael, conforme a la palabra de Yahweh por medio de Shemuel.

David toma la fortaleza de Sion

4. Dawid y todo Yisrael salieron para Yerushalem, la cual es Yebús, donde vivían los yebusitas, habitantes de aquella tierra.

5. Los habitantes de Yebús le dijeron a Dawid: “Tú no entrarás acá”. Pero Dawid capturó la fortaleza de Tsiyón; ésta es ahora la Ciudad de Dawid.

6. Dawid dijo: “El que ataque primero a los yebusitas será el primer oficial”. Yoav, hijo de Tseruyah, atacó primero y vino a ser el jefe.

7. Dawid ocupó la fortaleza, y por eso la llamaron la Ciudad de Dawid.

8. Dawid también fortificó el área circundante, desde Miló hasta los alrededores, y Yoav reedificó el resto de la ciudad.

9. Dawid seguía engrandeciéndose cada vez más, porque Yahweh de los Ejércitos estaba con él.

Los valientes de David

10. Estos fueron los principales guerreros de Dawid que lo apoyaban en su reino, junto con todo Yisrael, para hacerlo rey, conforme a la palabra de Yahweh concerniente a Yisrael.

11. Esta es la lista de los guerreros de Dawid: Yashobam hijo de Jakmoní, el principal oficial; éste blandió su lanza contra trescientos, y los mató de una sola ocasión.

12. Después de él estaba Elazar hijo de Dodó, el ajojita; él era uno de los tres valientes.

13. Estaba con Dawid en Pas Damim cuando los pelishtinos se reunieron allí para la batalla. Había allí una parcela de tierra llena de cebada; las tropas habían huido ante los pelishtinos,

14. pero se pusieron firmes en medio de la parcela y la defendieron, derrotando a los pelishtinos. Así Yahweh les dio una gran victoria.

15. Tres de los treinta jefes bajaron hasta la peña donde estaba Dawid, en la cueva de Adulam, mientras el ejército de los pelishtinos acampaba en el Valle de Refaím.

16. Dawid estaba entonces en la fortaleza, y un destacamento de pelishtinos estaba en Bet Léjem.

17. Dawid sintió un vivo deseo y dijo: “¡Si tan sólo pudiera beber un trago de agua de la cisterna que está junto a la puerta de Bet Léjem!”

18. Entonces los tres irrumpieron en el campamento de los pelishtinos, y sacaron agua de la cisterna que estaba junto a la puerta de Bet Léjem, y se la llevaron a Dawid. Pero Dawid no la quiso beber, y la derramó como una libación a Yahweh, diciendo:

19. “¡No permita Elohim que yo haga eso! ¿Podría beber yo la sangre de estos hombres que arriesgaron sus vidas?” —porque la habían traído con riesgo de sus vidas, y no quiso beberla. Tales fueron las hazañas de los tres guerreros.

20. Abshay, el hermano de Yoav, era jefe de otros tres. Él blandió una vez su lanza contra trescientos y los mató; y ganó renombre entre los tres;

21. entre los tres él era más respetado que los otros dos, y así vino a ser su comandante. Sin embargo no fue incluido entre los otros tres.

22. Benayah hijo de Yahoyadá de Qavtseel fue un soldado valeroso que realizó grandes hazañas. Él mató a los dos [hijos] de Ariel de Moav. Una vez, en un día de nieve, se metió dentro de una cisterna y mató un león.

23. Él también mató a un mitsrita, hombre gigante de cinco codos de estatura. El mitsrita tenía en su mano una lanza como un rodillo de telar, sin embargo [Benayah] salió a su encuentro con un palo, le arrebató la lanza de la mano al mitsrita y lo mató con su propia lanza.

24. Tales fueron las hazañas de Benayahu hijo de Yahoyadá; y ganó renombre entre los tres guerreros.

25. Era altamente respetado entre los treinta, pero no llegó a estar entre los tres. Dawid lo puso a cargo de su guardia personal.

26. Los guerreros valientes eran: Asahel, hermano de Yoav; Eljanán hijo de Dodó de Bet Léjem;

27. Shamot el harorita; Jélets el pelonita;

28. Irá hijo de Iqesh de Teqoa; Aviézer, de Anatot;

29. Sibekay, el jushatita; Ilay el ajojita;

30. Maharay el netofatita; Jéled hijo de Baaná el netofatita;

31. Itay hijo de Ribay de Guibá de los binyaminitas; Benayah de Piratón;

32. Juray de Nahelé-Gáash; Abiel el arbatita;

33. Azmáwet el bajarumita; Elyajbá, de Shaalbón;

34. los hijos de Hashem el guizonita; Yahonatán hijo de Shagué el hararita;

35. Ajiam hijo de Sakar el hararita; Elifal hijo de Ur;

36. Jéfer el mekeratita; Ajyah el pelonita;

37. Hetsré el karmelita; Naaray hijo de Ezbay;

38. Yoel hermano de Natán; Mivjar hijo de Hagrí;

39. Tséleq el amonita; Najray el beerotita, —el escudero de Yoav hijo de Tseruyah—;

40. Irá el Yitrita; Gareb el Yitrita;

41. Uriyah el jetita; Zabad hijo de Ajlay;

42. Adiná hijo de Shiza el reubenita, jefe de los reubenitas, y treinta con él;

43. Janán, hijo de Maakhá; Yoshafat el mitnita;

44. Uziyah el ashteratita; Shamá y Yeiel hijos de Jotam el aroerita;

45. Yediael hijo de Shimrí, y su hermano Yojá, el titsita;

46. Eliel el majawimita; Yeribay y Yoshawyah, hijos de Elnáam; e Yitmá el Moavita;

47. Eliel, Oved y Yaasiel el mesobaíta.